وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
سوورهتی (هومهزه) (توانج دان و گاڵته كردن به خهڵكى)
سوورهتێكى مهككى یهو (٩) ئایهته
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
تانهو تهشهرو توانجدان له خهڵكى
[وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ (١)] (وَيْلٌ) واته: تیاچوون و لهناوچوون و سزای سهختى دۆزهخ بۆ ههموو كهسێك كه (هومهزه) و (لومهزه) بێ، (هُمَزَةٍ) واته: ڕووبهڕوو به قسه تانهو تهشهر له خهڵكى دهدات و گاڵتهو سووكایهتیان پێ ئهكات، یاخود وتراوه: به زمان و دهست و چاو به ئاماژه گاڵته به خهڵكى ئهكات، (لُمَزَةٍ) واته: به كردهوه سووكایهتی و گاڵته به خهڵكی دهكات، یاخود له پاشمله كاتێك كه ڕۆیی له دواوه تانهو تهشهری لێ ئهدات و گاڵتهی پێ ئهكات، یاخود (هُمَزَةٍ) و (لُمَزَةٍ) واته: ئهوانهی كه تانهو تهشهر له خهڵكى ئهدهن و كهموكوڕیان لێ ئهدۆزنهوهو ڕهخنهو توانجیان لێ ئهدهن، جا ههڕهشه بۆ ئهو كهسانهی كه سووكایهتی و گاڵته به خهڵكى ئهكهن جا ڕووبهڕوو بێ یان له پاشمله بێ یان ئهگهر به دهست بێ ئهگهر بهدهم بێ ئهگهر بهچاو بێ ئهگهر بهئاماژهو ئیشارهت كردن بێ ئیتر بهههر شێوازێك بێ گاڵتهو سووكایهتی كردن به خهڵكى و توانج دان لێیان حهرامه.
سورة الهُمَزَة ١
تەفسیری هەموو سورەتەکان