أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً ۚ وَقَالُوا رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلَا أَخَّرْتَنَا إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ ۗ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ اتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا
[٧٧] ئایا ئاگات لەحاڵی ئەوانە نیە ـ ئەی پەیامبەری خوا صلى الله عليه وسلم ـ كە پێش ڕێدان بە جیهاد و تێكۆشان پێیان وترا : دەست هەڵبگرن لە جەنگان لەگەڵ دوژمنەكانتان لەهاوەڵبڕیاردەران، و لەسەرتانە ئەوە جێبەجێ بكەن كە خوای پەروەردگار لەسەرتانی پێویست كردوە لەنوێژ وزەكات، كەچی كاتێك كە جیهادیان لەسەر فەرزكرا كۆمەڵەیەكیان هێندە حاڵیان گۆڕابوو تا وایان لێهاتبوو لە خەڵكی دەترسان و تۆقابوون، وەك ترسانیان لەخوای پەرورەدگار بگرە زیاتریش، وە ئەوەش ئاشكرادەكەن كە توشیان بووە لە توندی ترسانیان، هەربۆیە دەیانوت : پەروەردگارمان بۆچی تێكۆشانت لەسەر فەرزكردین ؟ خۆزگە ماوەت بدایەین بۆ ماوەیەكی نزیك، بەهۆی خۆشویستنیان بۆ خۆشیەكانی دونیا، تۆش ـ ئەی پەیامبەری خوا صلى الله عليه وسلم ـ پێیان بڵێ : خۆشی و ڕابواردنی ئەم دونیایە كەم و كورتە، و دواڕۆژ و و ئەوەشی كە تێیدایە گەورەتر و هەمیشەییە بۆ ئەوانەی تەقواكاربوون، هەربۆیە كاری بەوە كردووە كە فەرمانی پێكراوە، و دووریش كەوتووەتەوە لەوەی كە یاساغی لێكرابوو . پەروەردگارت لەهیچ شتێكدا ستەم لەكەس ناكات، تەنانەت ئەگەر بە ئەندازەی ئەو دەزوەیش بێت كە لە ناو درزی ( شەقی ) ناوكە خورمادایە .
سورة النِّسَاء ٧٧
تەفسیری هەموو سورەتەکان